Understand Sweden—Clearly and Quickly
Get expert takes on Swedish news, culture, politics, and trends. We translate not just the language—but the meaning—so you’re always informed, wherever you are.
"
Pascal Engman: Unapologetic Storytelling in the World of Crime
Pascal Engman, a successful author, delves into the world of gang crime for his research, blending his experiences into captivating crime novels. His summer talk on P1 explores his journey from a book-loving boy to a renowned writer, highlighting his unique background and family influences.
Säpo Warns: Divorce Could Pose a Security Threat
Säkerhetspolisen (Säpo) warns that personal vulnerabilities, such as those arising from a difficult divorce, can be exploited by foreign powers to access sensitive information. Säpo emphasizes the importance of building resilience and protecting secrets, urging organizations to conduct thorough security assessments and maintain a culture of openness to mitigate risks.
Where to Find the Most Affordable Summer Houses in Sweden
As interest in summer houses rises with falling mortgage rates, Örebro County emerges as the most cost-effective area for purchasing a holiday home in Sweden. With an average price of 1.2 million SEK, Örebro offers proximity to major cities like Stockholm, making it an attractive option for buyers. Other affordable regions include Norrbotten and Västernorrland, while Stockholm County remains the most expensive.
Weight Loss Clinic Faces Criticism Again: Patient Vomits Blood
A patient from Gävleborg sought treatment for obesity at a Stockholm clinic, which led to a life-threatening condition after multiple gastric balloon procedures. Despite complications, the clinic advised the patient to continue the treatment, resulting in severe health issues including acute kidney failure.
Own Your Private Island in Karlshamn's Archipelago – House Included
Källarholmen, a stunning 18,000 square meter island in Karlshamn's archipelago, is up for sale. The property includes a charming 1929 summer house and a private dock. The sale benefits local charities, as the previous owner donated the proceeds to Kattkommando Syd and the sea rescue service.
Royal Shock: King's Rent Hike Sparks Outrage on Djurgården
Residents of Djurgården in Stockholm are outraged by a dramatic increase in lease fees imposed by the Royal Djurgården Administration. The hike, which affects many wealthy and notable individuals, has been described as a 'cold shower' with increases of up to 500%. The administration defends the move as necessary for maintenance, while critics accuse the king of greed and unfair practices.
Join Sweden’s English-Speaking Circle
Connect with fellow expats, newcomers, and globally minded locals. Share experiences, ask questions, and stay in the loop—without switching tabs or switching languages.
"Säpo Warned About Security Risks of Fitness App Seven Years Ago
TV4 Nyheterna reports that Sweden's security service, Säpo, was warned about the risks of a fitness app used by the Prime Minister's security detail to log workouts, potentially revealing sensitive locations. Despite warnings dating back seven years, the app has continued to expose the whereabouts of high-profile individuals, including the royal family and the Prime Minister.
Man Fatally Shot in Alvesta: Police Hunt for Suspect
A man in his 30s was fatally shot in the stairwell of a residential building in central Alvesta. Police are actively searching for the suspect, with no arrests made yet. The incident is being investigated as a murder.
Swedish Ministers Rally Behind Forssell Amidst Political Controversy
Swedish ministers, including Prime Minister Ulf Kristersson, have expressed strong support for Migration Minister Johan Forssell, who faces criticism after revelations about his son's involvement in extremist circles. The government condemns the political targeting of Forssell's family, emphasizing the importance of parental responsibility and the scrutiny of extremist environments. Opposition parties demand Forssell's appearance before a parliamentary committee to address security concerns.
Patient Tested for Alcohol Without Consent During Menopause Treatment
A patient in Örebro, Sweden, was subjected to an alcohol consumption test without her consent while seeking treatment for menopause symptoms. The incident, which violated regional guidelines, has sparked concern and debate, leading to a clarification of testing protocols.
Brödernas Burger Chain Faces Collapse with Five New Bankruptcies
The Swedish burger chain Brödernas, once valued at 1 billion SEK, is facing a downturn with five more restaurants filing for bankruptcy. The chain, co-owned by NHL player Mika Zibanejad, has seen significant financial losses, leading to multiple closures across Sweden.
Suspect Released After Malmö Sidewalk Collision
A man in his 20s, initially detained after driving onto a sidewalk in Malmö and injuring several people, has been released. He remains under suspicion for attempted murder or causing bodily harm, and gross negligence in traffic. The incident, which occurred at a bus stop, left four people injured, including a young girl with serious injuries. Police continue to investigate, emphasizing no evidence of intentional harm.
NMR Member Opens Fire on Police in Östersund
A man in his 30s, linked to the Nordic Resistance Movement (NMR), opened fire on police officers attempting to arrest him at his home in Östersund. The incident followed a dispute over his firearm, which authorities had confiscated due to his NMR membership. The man, who had previously threatened the police, has been detained on charges including attempted murder.
Minister Demands Accountability from Nordea After Shocking Double Life Revelation
Sweden's Equality Minister Nina Larsson demands action from Nordea after a woman, 'Lina', reveals her late husband's criminal double life, including fraudulent loans. The case highlights systemic failures in protecting women from economic abuse, prompting calls for stronger measures against financial violence.
SMHI Issues Warning: Intense Downpours and Heatwave Expected
A high-pressure system is bringing temperatures around 30 degrees Celsius to northern Sweden, with potential record-breaking heat. SMHI warns of health risks, especially for vulnerable groups, and advises precautions. Heavy rain is expected in parts of Svealand and southern Norrland, with up to 50mm of rain possible. The Swedish Transport Administration is prepared for potential impacts on infrastructure.
Political Turmoil: Will Johan Forssell Remain as Migration Minister?
The future of Sweden's Migration Minister Johan Forssell hangs in the balance as political pressure mounts over his son's alleged ties to extremist groups. While Prime Minister Ulf Kristersson and Deputy Prime Minister Ebba Busch express full confidence in Forssell, political analysts suggest the opposition's stance could determine his fate. The situation raises questions about the government's credibility on parental responsibility in gang-related issues.